DICHOS Y REFRANES POPULARES

• La culpa no es del chancho, sino de quién le da de comer.
también se usa: “…. de quien le rasca el lomo”.

• Es mejor ser un ser humano insatisfecho que un cerdo satisfecho.
(John Stuart Mill)

• A cada cerdo le llega su San Martín.
El 11 de noviembre era antiguamente la fecha de la matanza del cerdo en España por el día de San Martín de Tours. Significa que a toda persona le llega la hora de pagar sus deudas.

• Tirar margaritas a los cerdos.
También se dice “Dar perlas a los cerdos”. Significa que: Es un desperdicio, … como tirar margaritas… O entregar cosas valiosas a quién no las apreciará.

• Difícil que el chancho chifle.
Se dice de una acción o acontecimiento imposible.

• Tratándose de cerdos, todo es dinero; tratándose de dinero, todos son cerdos.

• Más cortito que patada de chancho.
El cerdo patea en forma similar al caballo, aunque lógicamente su patada es muy corta.

• Chancho limpio nunca engorda.
Esto es falso, ya que el cerdo se revuelca en el barro sólo para refrescarse y protegerse de los insectos.

• No te hagas el Chancho rengo.
Martín Fierro - línea 1703. Significa “que no se haga el gil”, que no haga como que no está al tanto de algo.

• El que no quiera ruido, que no crie puercos.

• Como será el charco, que el chancho lo cruza al trote.
Similar a: “Cuando la limosna es grande hasta el Santo desconfía” Significando que una cosa o hecho que nos es familiar tiene algo oculto que la torna desagradable.

• Vos querés la chancha, los veinte y la máquina de hacer chorizos.
Significa que en una negociación, una de las partes quiere todas las ventajas para sí misma.

• Como chancho en el barro.